samedi 2 mai 2009

It's only rock'n'roll, but I like it!

Une planche (un strip en 2 bandes à l'origine) d'Olive et Waf (scénario de Phil) tel qu'elle est apparue dans la revue en langue bretonne Meuriad (j'ai laissé le cabochon original non traduit...). A ce moment du projet, je me suis libéré de la case pour utiliser les fonds perdus , ce qui a fait le plus grand bien aux persos...J'ai adoré travailler sur ce projet et j'avoue que ça me manque un peu...Mais bon ....

3 commentaires:

  1. "FOR THOSE ABOUT LOL !!!"
    très chouette !
    ...y'a un côté "baveux" dans le trait et/ou la couleur par contre qui gâche un peu (mais ce n'est peut-être qu'une question de goût personnel), t'as dû utiliser l'aérographe-totoshop ? ou tu as trop compressé ton image ?
    mais sinon ça m'fait bien kiffer grave ma race comme disent ces salauds de djeun's gavés au "arènebi"...Vous n'avez pas envoyé vos pages à différents magazines de Wock'n'Woll ?

    n.b.le gosse ne s'appelait-il pas "Olive" avant ?

    RépondreSupprimer
  2. ERRATUM & MEA CULPA:
    hum, je n'avais pô lu ton texte LOL,j'apprend donc qu'on traduit"Olive" par "Olier"...par contre je réitère mes autres questions ;)

    RépondreSupprimer
  3. Oui couleurs baveuses image très compressée + effets aérographes dégueux d'époque (que j'ai laissé tombé depuis merci Obion) donc imagepas top cé vré... Je mettrai à l'occaz (il faut que je retrouve les cd et là c'est pas gagné!!) une compil de strips histoire de se rafraîchir la mémoire...Merci Bruno...

    RépondreSupprimer